HOSTNAME

NAME(å称)
SYNOPSIS(æ»è§)
DESCRIPTION(æè¿°)
GET NAME (è·ååå)
SET NAME (设置åå)
THE FQDN
OPTIONS(é项)
FILES(ç¸å³æ件)
AUTHOR(ä½è)
[ä¸æçç»´æ¤äºº]
[ä¸æçææ°æ´æ°]
ãä¸å½linux论åmanæå页翻è¯è®¡åã:
è·

---

NAME(å称)

hostname - æ¾ç¤ºæ设置系ç»ç主æºå
domainname - æ¾ç¤ºæ设置系ç»çNIS/YPåå
dnsdomainname - æ¾ç¤ºç³»ç»çDNSåå
nisdomainname - æ¾ç¤ºæ设置系ç»çNIS/YPåå
ypdomainname - æ¾ç¤ºæ设置系ç»çNIS/YPåå
nodename - æ¾ç¤ºæ设置系ç»çDECnetèç¹å

SYNOPSIS(æ»è§)

hostname [-v] [-a] [--alias] [-d] [--domain] [-f] [--fqdn] [-i] [--ip-address] [--long] [-s] [--short] [-y] [--yp] [--nis] [-n] [--node]

hostname [-v] [-F filename] [--file filename] [hostname]

domainname [-v] [-F filename] [--file filename] [name]

nodename [-v] [-F filename] [--file filename] [name]

hostname [-v] [-h] [--help] [-V] [--version]

dnsdomainname [-v]
nisdomainname [-v]
ypdomainname [-v]

DESCRIPTION(æè¿°)

Hostname æ¯ä¸ä¸ªç¨æ¥è®¾ç½®ææ¾ç¤ºå½å主æº,åæèç³»ç»çèç¹åçç¨åº.许å¤èç½ç¨åºä½¿ç¨è¿äºåå- æ¥ æ è¯æºå¨.NIS/YPåæ ·ä¹ä½¿ç¨åå.

GET NAME (è·ååå)

å¦æä¸è°ç¨ä»»ä½åæ°,ç¨åºå³æ¾ç¤ºå½åçåå:

hostname ä¼æå°ç³»ç»çåå为éè¿ gethostname(2) å½æ°è¿åçå¼.

domainname,nisdomainname,ypdomainname ä¼æå°ç³»ç»çåå为éè¿ getdomainname(2) å½æ°è¿åçå¼.è¿åæ¶ä¹è¢«çä½ç³»ç»çYP/NISåå.

nodename ä¼æå°ç³»ç»çDECnetèç¹å为éè¿ getnodename(2) å½æ°è¿åçå¼.

dnsdomainname ä¼æå°FQDN(å®å¨èµæ ¼åå)çåé¨å.ç³»ç»çå®æ´çFQDNå¯ä½¿ç¨ hostname --fqdn è¿å.

SET NAME (设置åå)

å¦æ带ä¸ä¸ªåæ°æè带 --file é项è°ç¨çè¯,å½ä»¤å³è®¾ç½®ä¸»æºå,NIS/YPååæèèç¹å.

注æ,åªæè¶çº§ç¨æ·æå¯ä»¥ä¿®æ¹è¿äºåå.

ä¸å¯è½ä½¿ç¨ dnsdomainname å½ä»¤(åçä¸é¢ç THE FQDN ) æ¥è®¾ç½®FQDNæèDNSåå.

æ¯æ¬¡ç³»ç»å¯å¨æ¶,主æºåéå¸¸å¨ /etc/rc.d/rc.inet1 æ /etc/init.d/boot (ä¸è¬éè¿è¯»åæ件çå容,å¶ä¸åæ¬äºä¸»æºå,ä¾å¦, /etc/hostname )ä¸è®¾ç½®.

THE FQDN

ä½ ä¸è½ä½¿ç¨è¯¥å½ä»¤ä¿®æ¹FQDN(éè¿ hostname --fqdn è¿å) æèDNSåå(éè¿ dnsdomainname è¿å).ç³»ç»çFQDNæ¯ä¸ä¸ªç± resolver(3) è¿åç主æºå.

ä»ææ¯ä¸è¯´:FQDNæçæ¯ä½¿ç¨ gethostbyname(2) 以è¿å gethostname (2) æè¿å主æºåçåå. DNSååæ¯ç¬¬ä¸ä¸ªåç¹ä¹åçé¨å.

å æ¤å®ä¾èµäºä½ ä¿®æ¹æ¹å¼çéç½®(éå¸¸å¨ /etc/host.conf ä¸- ).é常(å¦æhostsæ件å¨DNSæNISä¹å解æ)ä½ å¯ä»¥å¨ /etc/hosts ä¸ä¿®æ¹.

OPTIONS(é项)

-a,--alias

æ¾ç¤ºä¸»æºçå«å(å¦æ使ç¨äºçè¯).

-d,--domain

æ¾ç¤ºDNSåå.ä¸è¦ä½¿ç¨å½ä»¤ domainname æ¥è·å¾DNSåå,å ä¸ºè¿ä¼æ¾ç¤ºNISååèéDNSåå.å¯ä½¿ç¨ dnsdomainname æ¿æ¢ä¹.

-F,--file filename

ä»æå®æ件ä¸è¯»å主æºå.注é(以ä¸ä¸ª‘#’å¼å¤´çè¡)å¯å¿½ç¥.

-f,--fqdn,--long

æ¾ç¤ºFQDN(å®å¨èµæ ¼åå).ä¸ä¸ªFQDNåæ¬ä¸ä¸ªç- æ ¼å¼ä¸»æºååDNSåå.é¤éä½ æ£å¨ä½¿ç¨bindæ èNISæ¥ä½ä¸»æºæ¥è¯¢,å¦åä½ å¯ä»¥å¨/etc/hostsæ件ä¸- ä¿®æ¹FQDNåDNSåå(è¿æ¯FQDNçä¸ é¨å).

-h,--help

æå°ç¨æ³ä¿¡æ¯å¹¶éåº.

-i,--ip-address

æ¾ç¤ºä¸»æºçIPå°å(ç»).

-n,--node

æ¾ç¤ºDECnetèç¹å.å¦ææå®äºåæ°(æèæå®äº --file name ),é£ä¹rootä¹å¯ä»¥è®¾ç½®ä¸ä¸ªæ°çèç¹å.

-s,--short

æ¾ç¤ºçæ ¼å¼ä¸»æºå.è¿æ¯ä¸ä¸ªå»æ第ä¸ä¸ªåç¹åé¢é¨åç主æºå.

-V,--version

å¨æ åè¾åºä¸æå°çæ¬ä¿¡æ¯å¹¶ä»¥æåçç¶æéåº.

-v,--verbose

详尽说æ并åç¥ææ£å¨æ§è¡ç.

-y,--yp,--nis

æ¾ç¤ºNISåå.å¦ææå®äºåæ°(æèæå®äº --file name ),é£ä¹rootä¹å¯ä»¥è®¾ç½®ä¸ä¸ªæ°çNISå.

FILES(ç¸å³æ件)

/etc/hosts

AUTHOR(ä½è)

Peter Tobias, <tobias@et-inf.fho-emden.de>
ernd Eckenfels, <net-tools@lina.inka.de> (NIS and manpage).
Steve Whitehouse, <SteveW@ACM.org> (DECnet support and manpage).

[ä¸æçç»´æ¤äºº]

riser <boomer@ccidnet.com>

[ä¸æçææ°æ´æ°]

2000/12/14

ãä¸å½linux论åmanæå页翻è¯è®¡åã:

http://cmpp.linuxforum.net

è·

æ¬é¡µé¢ä¸æçç±ä¸æ man æå页计åæä¾ã
ä¸æ man æå页计åï¼https://github.com/man-pages-zh/manpages-zh

---