SYSTEMD

中文man手册

SYSTEMD-INHIBIT

NAME
SYNOPSIS
æè¿°
é项
éåºç¶æ
ä¾å
åè§
NOTES
è·

NAME

systemd-inhibit - æ§è¡ä¸ä¸ªç¨åºå¹¶é»æ¢æå»¶è¿ç³»ç»ä¼ç æå³æº

SYNOPSIS

systemd-inhibit [OPTIONS...] [COMMAND] [ARGUMENTS...]

systemd-inhibit [OPTIONS...] --list

æè¿°

systemd-inhibit å¯ç¨äºè¿è¡é£äºå¿é¡»ä¿æå¼æºç¶æçç¨åºï¼ å¨ [COMMAND] ç¨åºå¼å§è¿è¡çæ¶åï¼ å°è·å¾ä¸ä¸ªé»æ¢ç³»ç»ä¼ç æå³æºçéï¼ å¹¶å¨è¿è¡ç»æä¹åæä¼éæ¾è¿ä¸ªéã

è¿ä¸ªæå¶éè½å¤é»æ¢æå»¶è¿ç³»ç»çä¼ç æå³æºï¼ ä¸ç®¡è¿ä¸ªä¼ç æå³æºçè¯·æ±æ¯ç¨æ·åèµ·çï¼ è¿æ¯æä½ç³»ç»èªå·±è§¦åçã è¿ä¸ªéå¯ç¨äºç¡®ä¿ä¾å¦å»å½åçä¹ç±»ä¸è½è¢«ä¸æçä»»å¡ï¼ ä¸ä¼è¢«ç³»ç»ä¼ç æå³æºå¨ä½ææã

è¯¦è§ Inhibitor Lock Developer Documentation [1]

é项

è½å¤è¯å«çå½ä»¤è¡é项å¦ä¸ï¼

--what=

æ¥æ¶ä¸ä¸ªåå·åéçä¸åå¼çåè¡¨ï¼ è¡¨ç¤ºé»æ¢å¯¹åºçå¨ä½ï¼ "shutdown"(éå¯/峿º/kexec), "sleep"(ä¼ç ), "idle"(èªå¨é²ç½®æ£æµ), "handle-power-key"(æä¸çµæºé®), "handle-suspend-key"(æä¸ä¼ç é®), "handle-hibernate-key"(æä¸ä¼ç é®), "handle-lid-switch"(åä¸çå)ã é»è®¤å¼æ¯ "idle:sleep:shutdown"

--who=

为è·å黿¢éçç¨åºè®¾ç½®ä¸ä¸ªæè¿°æ§çå符串ã è¥æªè®¾ç½®ï¼ å使ç¨è¢«æ§è¡çå½ä»¤è¡å符串ã

--why=

为è·å黿¢éçåå è®¾ç½®ä¸ä¸ªæè¿°æ§çå符串ã é»è®¤å¼æ¯ "Unknown reason"

--mode=

å¿é¡»è®¾ä¸º "block" æ "delay" ä¹ä¸ã é»è®¤å¼ "block" 表示æ éæé»æ- ¢å³æºä¸ä¼ç ï¼ å¹¶ä¸åªå许è¶çº§ç¨æ·æè½åæ¶é»æ¢éã "delay" 表示å°å³æºä¸ä¼ç æ¨è¿ä¸æ®µæ¶é´ï¼ è¶æ¶ä¹åï¼å³ä½¿éä¾ç¶å- å¨ï¼ä¹å°å³æºæä¼ç ã æ¨è¿å¤é¿æ¶é´åå³äº logind.conf(5) ä¸çè®¾ç½®ã æ³¨æï¼ "delay" ä»å¯ç¨äº "sleep" ä¸ "shutdown"

--list

ååºææå·²è¢«æ¿æ´»ç黿¢éï¼è䏿¯è·åä¸ä¸ªé»æ¢éã

-h, --help

æ¾ç¤ºç®çç帮å©ä¿¡æ¯å¹¶éåºã

--version

æ¾ç¤ºç®çççæ¬ä¿¡æ¯å¹¶éåºã

éåºç¶æ

çäºè¢«æ§è¡çç¨åºçéåºç¶æ

ä¾å

# systemd-inhibit wodim foobar.iso

å° foobar.iso éåä½¿ç¨ wodim(1) åå¥åçä¸ï¼å¹¶å¨åå¥è¿ç¨ä¸ç¦æ- ¢ç³»ç»ä¼ç ä¸å³æºã

åè§

systemd(1), logind.conf(5)

NOTES

1.

Inhibitor Lock Developer Documentation

http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/inhibit

è·

æ¬é¡µé¢ä¸æçç±ä¸æ man æå页计åæä¾ã

ç¿»è¯äººåï¼éæ¥å½
鿥å½ä½åéï¼http://www.jinbuguo.com
䏿 man æå页计åï¼https://github.com/man-pages-zh/manpages-zh