HIER

NAME å称
DESCRIPTION æè¿°
CONFORMS TO éç¨äº
BUGS缺é·
åè§
[ä¸æçç»´æ¤äºº]
[ä¸æçææ°æ´æ°]
ãä¸å½linux论åmanæå页翻è¯è®¡åã:
è·

---

NAME å称

hier - æ件系ç»æè¿°

DESCRIPTION æè¿°

ä¸ä¸ªå¸åçLinuxç³»ç»å·æ以ä¸å ä¸ªç®å½ï¼

	/		æ ¹ç®å½ï¼æ¯ææç®å½æ å¼å§çå°æ¹ã
	/bin		æ¤ç®å½ä¸åæ¬äºåç¨æ·æ¹å¼åç³»ç»å¯å¨æä¿®å¤æç¨å°çæææ§è¡ç¨åºã
	/boot		åæ¬äºå¼å¯¼ç¨åºçéææ件ãæ¤ç®å½ä¸åæ¬äºå¨å¼å¯¼è¿ç¨ä¸æå¿éçæ件ã ç³»ç»è£è½½ç¨åºåéå¶æä»¶å¨ /sbin å /etc ç®å½ä¸æ¾å°ã
	/dev		对åºç©ç设å¤çæå®æ件æ驱å¨ç¨åºãåè§mknod(1)ã
	/dos		å¦æMS-DOSåLinuxå±åäºä¸å°è®¡ç®æºæ¶ï¼è¿éé常ç¨äºåæ¾DOS æ件系ç»ã
	/etc		ç¨äºåæ¾æ¬å°æºçéç½®æ件ãä¸äºå¤§å软件åï¼å¦X11ï¼å¨ /etc ä¸æå®ä»¬èªå·±çåç®å½ãç³»ç»éç½®æ件å¯ä»¥æ¾å¨è¿éæå¨ /usr/etcã ä¸è¿ææç¨åºæ»æ¯å¨ /etc ç®å½ä¸æ¥æ¾æéçéç½®æ件ï¼ä½ ä¹å¯ä»¥å°è¿äºæ件è¿ç»å°ç®å½ /usr/etc.

/etc/skel

å½å»ºç«ä¸ä¸ªæ°ç¨æ·å¸å·æ¶ï¼æ- ¤ç®å½ä¸çæ件é常被å¤å¶å°ç¨æ·ç主ç®å½ä¸ã

/etc/X11

X11 window systemæéçéç½®æ件ã

	/home		å¨Linuxæºå¨ä¸ï¼ç¨æ·ä¸»ç®å½é常ç´æ¥æé´æ¥å°ç½®å¨æ¤ç®å½ä¸ãå¶ç»æé 常ç±æ¬å°æºç管çåæ¥å³å®ã
	/lib		æ¤ç®å½ä¸åå«ç³»ç»å¼å¯¼åå¨æ ¹ç¨æ·æ§è¡å½ä»¤æå¿éç¨å°çå±äº«åºã
	/mnt		æ载临æ¶æ件系ç»çæè½½ç¹ã
	/proc		è¿æ¯æä¾è¿è¡è¿ç¨åæ ¸å¿æä»¶ç³»ç» proc æè½½ç¹ãè¿ä¸"伪"æ件系ç»å¨ä»¥ä¸ç« èä¸æ详ç»åè¿° proc(5)ã
	/sbin		ç±»ä¼¼äº /bin æ¤ç®å½ä¿å- äºç³»ç»å¼å¯¼æéçå½ä»¤ï¼ä½è¿äºå½ä»¤ä¸è¬ç¨æ·ä¸è½æ§è¡ã
	/tmp		æ¤ç®å½ç¨äºä¿å- 临æ¶æ件ï¼ä¸´æ¶æ件å¨æ¥å¸¸ç»´æ¤æå¨ç³»ç»å¯å¨æ¶æ ééç¥ä¾¿ å¯å é¤
	/usr		æ¤ç®å½é常ç¨äºä»ä¸ä¸ªç¬ç«çååºä¸æè½½æ件ãå®åºä¿å- å±äº«åªè¯»ç±»æä»¶ï¼ è¿æ ·å®å¯ä»¥è¢«è¿è¡Linuxçä¸å主æºæè½½ã

/usr/X11R6

X-Windowç³»ç» Version 11 release 6.

/usr/X11R6/bin

X-Windowsç³»ç»ä½¿ç¨çäºè¿å¶æ件ï¼é常æ¯å¨å¯¹æ´ä¼ ç»ç /usr/bin/X11 ä¸æ件ç符å·è¿æ¥ã

/usr/X11R6/lib

ä¿åä¸X-Windowsç³»ç»æå³æ°æ®æ件ã

/usr/X11R6/lib/X11

æ¤ç®å½ä¿åä¸è¿è¡X-Windowsç³»ç»æå³å¶ä»æ件ãé常æ¯å¯¹æ¥èª /usr/lib/X11 ä¸æ件ç符å·è¿æ¥ã

/usr/X11R6/include/X11

æ¤ç®å½ä¿ååæ¬ä½¿ç¨X11è§çªç³»ç»è¿è¡ç¼è¯ç¨åºæéçæ件ãé常æ¯å¯¹æ¥èª /usr/lib/X11 ä¸æ件ç符å·è¿æ¥ã

/usr/bin

è¿æ¯æ§è¡ç¨åºç主è¦ç®å½ï¼å¶ä¸çç»å¤§å¤æ°ä¸ºä¸è¬ç¨æ·ä½¿ç¨ï¼ é¤äºé£äºå¯å¨ç³»ç»æä¿®å¤ç³»ç»æä¸æ¯æ¬å°å®è£çç¨åºä¸è¬é½ æ¾å¨æ- ¤ç®å½ä¸ã

/usr/bin/X11

X11æ§è¡æ件æ¾ç½®çå°æ¹ï¼å¨Linuxç³»ç»ä¸ï¼å®é常æ¯å¯¹ /usr/X11R6/bin. 符å·è¿æ¥è¡¨

/usr/dict

æ¤ç®å½ä¿åæ¼åæ£æ¥å¨æ使ç¨çè¯æ±è¡¨æ件ã

/usr/doc

æ¤ç®å½ä¸åºå¯ä»¥æ¾å°é£äºå·²å®è£ç软件ææ¡£ã

/usr/etc

æ¤ç®å½å¯ç¨æ¥é£äºåæ¾æ´ä¸ªç½å±ç¨çéç½®æ件ãç¶èé£å¯æ§è¡å½ 令æåæ»æ¯ä½¿ç¨åç§ä½¿ç¨ /etc ç®å½ä¸çæ件ã /etc ç®å½ä¸è¿æ¥æ件åºæå /usr/etc. ç®å½ä¸éå½çæ件ã

/usr/include

Cç¨åºè¯è¨ç¼è¯ä½¿ç¨çInclude"åæ¬"æ件ã

/usr/include/X11

Cç¨åºè¯è¨ç¼è¯åX-Windowsç³»ç»ä½¿ç¨ç Include"åæ¬"æ件ãå®é 常ä¸æå /usr/X11R6/include/X11. 符å·è¿æ¥è¡¨ã

/usr/include/asm

ç³ææ±ç¼å½æ°çInclude"åæ¬"æ件ï¼å®é常æ¯æå /usr/src/linux/include/asm ç®å½ç符å·è¿æ¥

/usr/include/linux

åå«ç³»ç»åæ´çä¿¡æ¯é常æ¯æå /usr/src/linux/include/linux ç®å½ç符å·è¿æ¥è¡¨ï¼æ¥è·å¾æä½ç³»ç»ç¹å®ä¿¡æ¯ã

(注ï¼ç¨æ·åºå¨æ¤èªè¡åå«é£äºä¿è¯èªå·±å¼åçç¨åºæ£å¸¸è¿è¡æéçlibc å½æ°åºãä¸ç®¡ææ·ï¼Linuxæ¸å¿ç³»ç»ä¸æ¯è®¾è®¡ç¨æ¥æ§è¡ç´æ¥è¿è¡ç¨æ·ç¨åº çï¼å®å¹¶ä¸ç¥éç¨æ·ç¨åºéè¦ä½¿ç¨åªä¸ªçæ¬çlibcåº ãå¦æä½ éæå° /usr/include/asm å /usr/include/linux æåä¸ä¸ªç³»ç»åæ ¸ï¼ç³»ç»å¾å¯è½å´©æºãDebianç³»ç»ä¸è¿ä¹åãå®ä½¿ç¨ libc*-devè¿è¡åä¸æä¾çå核系ç»æ è¯ï¼ä»¥ä¿è¯å¯å¨æææ£ç¡®çæ件ã)

/usr/include/g++

GNU C++ç¼è¯å¨æ使ç¨çInclude"åæ¬"æ件ã

/usr/lib

ç®æ åºæ件ï¼åæ¬å¨æè¿æ¥åºå ä¸ä¸äºé常ä¸æ¯ç´æ¥è°ç¨çå¯æ§è¡æ件ãä¸ äºå¤æçç¨åºå¯è½å¨æ¤å ç¨æ´ä¸ªåç®å½ã

/usr/lib/X11

åæ¾Xç³»ç»æ°æ®æ件åç³»ç»éç½®æ件çå°æ¹ã Linuxä¸é常æ¯æå /usr/X11R6/lib/X11 ç®å½ç符å·è¿æ¥è¡¨ã

/usr/lib/gcc-lib

GNU C ç¼è¯å¨æ使ç¨çå¯æ§è¡æ件å"åæ¬"æ件ã gcc(1).

/usr/lib/groff

GNU groff æ档格å¼ç³»ç»æ使ç¨çæ件ã

/usr/lib/uucp

uucp(1) æ使ç¨çæ件ã

/usr/lib/zoneinfo

æå³æ¶åºä¿¡æ¯æ件æ件ã

/usr/local

å®è£å¨æ¬å°æ§è¡ç¨åºçå°æ¹ã

/usr/local/bin

å¨æ¤å°æ¾ç½®æ¬å°æ§è¡ç¨åºçäºè¿å¶æ件ã

/usr/local/doc

æ¾ç½®æ¬å°ææ¡£ã

/usr/local/etc

å®è£å¨æ¬å°ç¨åºçéç½®æ件ã

/usr/local/lib

å®è£å¨æ¬å°ç¨åºçåºæ件ã

/usr/local/info

å®è£å¨æ¬å°ç¨åºæå³ä¿¡æ¯æ件ã

/usr/local/man

å®è£å¨æ¬å°ç¨åºä½¿ç¨æåã

/usr/local/sbin

å®è£å¨æ¬å°çç³»ç»ç®¡çç¨åºã

/usr/local/src

å®è£å¨æ¬å°ç¨åºçæºä»£ç ã

/usr/man

æå页é常æ¾å¨æ¤ç®å½ï¼æç¸å³åç®å½ä¸ã

/usr/man//man[1-9]

æ¤ç®å½å¨æå®çå°æ¹ä»¥æºä»£ç å½¢å¼åæ¾æå页ãç³»ç»å¨ææçæå 页ä¸- 使ç¨èªå·±ç¬ç¹çè¯è¨å代ç éï¼å¯è½ä¼çç¥ substring åå串ã

/usr/sbin

æ¤ç®å½ä¿åç³»ç»ç®¡çç¨åºçäºè¿å¶ç ï¼è¿äºæ件ä¸æ¯ç³»ç»å¯å¨ææ件 ç³»ç»æè½½ /usr ç®å½æä¿®å¤ç³»ç»æå¿éçã

/usr/share

å¨æ¤ç®å½ä¸ä¸åçåç®å½ä¸ä¿åäºåä¸ä¸ªæä½ç³»ç»å¨ä¸åææ¶ä¸å·¥ä½ æ¶ç¹å®åºç¨ç¨åºçå±äº«èµæãç¨æ·å¯ä»¥æ¾å°é常æ¾å¨ /usr/doc æ /usr/lib æ /usr/man ç®å½ä¸çè¿äºèµæã

/usr/src

ç³»ç»ä¸åç»æé¨ä»½çæºæ件åæ¬åèèµæåãä¸è¦å°ä½ èªå·±ä¸é¡¹ç®æå³çæ 件æ¾è¿éï¼å ä¸ºå¨å®è£è½¯ä»¶å¤ï¼/usrä¸çæ件å±æ§é¤é常设为åªè¯»ã

/usr/src/linux

ç³»ç»åæ ¸èµæºé常æåå®è£äºæ¤ãè¿æ¯ç³»ç»ä¸éè¦çä¸ç¯ï¼å ä¸º /usr/include/linux 符å·è¿æ¥è¡¨æåæ- ¤ç®å½ãä½ åºå½ä½¿ç¨å¶ä»ç®å½æ¥æ¥ç¼è¯å»ºç«æ°åæ ¸ã

/usr/tmp

æ¤ç®å½ä¸å使ç¨äºãå®åºæåç®å½ /var/tmpã è¿ä¸ªé¾æ¥åªæ¯åºäºç³»ç»å¼å®¹çç®çï¼ä¸è¬ä¸å使ç¨ã

/var

æ¤ç®å½ä¸æ件ç大å°å¯è½ä¼æ¹åï¼å¦ç¼å²æ件å¯æ¥å¿æ件ã

/var/adm

æ¤ç®å½ä¸º /var/log ç©æ¿ä»£ï¼é常æ¯æå /var/log ç符å·è¿æ¥è¡¨ã

/var/backups

æ¤ç®å½ç¨æ¥åæ¾éè¦ç³»ç»æ件çåå¤æ件

/var/catman/cat[1-9] or /var/cache/man/cat[1-9]

æ¤ç®å½åæ¾æ ¹æ®æååç±»é¢åæ ¼å¼åçåèæå页ã(è¿äºåèæå 页æ¯ç¸äºç¬ç«ç)

/var/lock

æ¤ç®å½åæ¾éå®æ件ãä¾æ®å½åä¹ æ¯ï¼è®¾å¤éå®æä»¶æ¯ LCKxxxxx xxxxxä¸å¨æ件系ç»ä¸è¯¥è®¾å¤åç¸åï¼ä½¿ç¨çæ ¼å¼æ¯HDU UUCPéå®æä»¶ï¼ ä¾å¦åå«è¿ç¨æ è¯PIDçéå®æ件æ¯ä¸ä¸ª10åèçASCIIæ ¼å¼çæ°åï¼ åé¢è·ä¸ä¸ªæ¢è¡ç¬¦ã

/var/log

åç§æ¥å¿æ件ã

/var/preserve

è¿æ¯ vi(1) åæ¾æ£å¨ç¼è¾ä¸çæ件ï¼ä»¥ä¾¿ä»¥åå¯ä»¥æ¢å¤ã

/var/run

è¿è¡æ¶çåéæ件ï¼å¦åæ¾è¿ç¨æ è¯åç»å½ç¨æ·ä¿¡æ¯çæ件ã (utmp) æ- ¤ç®å½ä¸æ件å¨ç³»ç»å¯å¨æ¶è¢«èªå¨æ¸é¤ã

/var/spool

åç§ç¨åºäº§ççç¼å²ææé¤çå¾çæ件

/var/spool/at

at(1) çä½ä¸åç¼åº

/var/spool/cron

cron(1) çä½ä¸åç¼åº

/var/spool/lpd

æå°ç¼åæ件ã

/var/spool/mail

ç¨æ·é®ç®±ã

/var/spool/smail

åæ¾ smail(1) é®ä»¶åéç¨åºçç¼å²æ件ã

/var/spool/news

æ°é»åç³»ç»çç¼å²ç®å½

/var/spool/uucp

uucp(1) çç¼å²æ件

/var/tmp

类似 /tmp, æ¤ç®å½ä¿åæªæå®æç»æ¶é´ç临æ¶æ件ã

CONFORMS TO éç¨äº

Linux æ件系ç»ï¼1.2ç

BUGS缺é·

è¿ä»½å表æ¯ä¸è¯¦å°½çãå ä¸ºä¸åçç³»ç»éç½®æ¯ä¸åã

åè§

find(1), ln(1), mount(1), proc(5), Linux æ件系ç»æ åçç¸å³å容ã

[ä¸æçç»´æ¤äºº]

LetBright <letbright@netease.com>

[ä¸æçææ°æ´æ°]

2000/10/30

ãä¸å½linux论åmanæå页翻è¯è®¡åã:

http://cmpp.linuxforum.net

è·

æ¬é¡µé¢ä¸æçç±ä¸æ man æå页计åæä¾ã
ä¸æ man æå页计åï¼https://github.com/man-pages-zh/manpages-zh

---