HALT

NAME
SYNOPSIS
æè¿°
é项
éåºç¶æ
注æ
åè§
è·

---

NAME

halt, poweroff, reboot - åæºãå³æºãéæ°å¯å¨

SYNOPSIS

	halt [OPTIONS...]
	poweroff [OPTIONS...]
	reboot [OPTIONS...]

æè¿°

halt, poweroff, reboot å¯ä»¥åå«ç¨äºåæºãå³æºã éæ°å¯å¨

é项

è½å¤è¯å«çå½ä»¤è¡é项å¦ä¸ï¼

--help

æ¾ç¤ºç®çç帮å©ä¿¡æ¯å¹¶éåºã

--halt

åæº(å³éç³»ç»ä½æ¯ä¸åæçµæº)

-p, --poweroff

å³æº(å³éç³»ç»å¹¶ä¸åæçµæº)

--reboot

éæ°å¯å¨

-f, --force

强å¶ç«å³åæº/å³æº/éæ°å¯å¨ï¼ èä¸ä¸ init è¿ç¨éä¿¡ã

-w, --wtmp-only

ä»å wtmp ä¸åå¥ä¸æ¡å³æºè®°å½ï¼ èä¸å®éæ§è¡å³æºå¨ä½ã

-d, --no-wtmp

ä¸å wtmp ä¸åå¥ä»»ä½å³æºè®°å½

-n, --no-sync

å¨å³æºåä¸å·åç£çç¼å

--no-wall

å¨å³æºåä¸åéè¦åä¿¡æ¯

éåºç¶æ

è¿åå¼ä¸º 0 表示æåï¼ éé¶è¿åå¼è¡¨ç¤ºå¤±è´¥ä»£ç ã

注æ

è¿äºå½ä»¤ä»ä»æ¯ä¸ºäºå¼å®¹ä¼ ç»çå½ä»¤èåå¨

åè§

systemd(1), systemctl(1), shutdown(8), wall(1)

è·

æ¬é¡µé¢ä¸æçç±ä¸æ man æå页计åæä¾ã
ä¸æ man æå页计åï¼https://github.com/man-pages-zh/manpages-zh

---