SETSERIAL 8

中文man手册

NAME setserial
总览 .B setserial .B
描述 .B setserial 是一个用来设置和取得与一个串行口有关的信息与设置的程序。这些信息包括某个串行口正在使用的I/o地址与中断号，以及break键是否被当做引起安全注意的键，等等。在通常的引导的过程中，只有端口 COM1至COM4被初始化，并使用默认的 I/O地址和中断号，正如以下所列。为了初始化其它的串行口，或者是把 COM1至COM4中的设置改为一个非标准的设置。就必须使用 .B setserial 程序。一般这个程序会在 .I rc.serial 脚本中使用，此脚本通常会在 .IR /etc/rc.local . 中被执行 .I 设备由变元参数定义的需要设置的串行设备。它们通常具有以下形式： .BR /dev/cua[0-3] . 如果没有设定命令参数， .B setserial 将打印出此端口的类型(如，8250，16450 ，14330，16550A，等等)，硬件I/O地址，各硬件中也断号,波特数，和一些可操作或更改的标识。如果选择 .B
选项 .B Setserial 可接受下列参数： .TP .B
命令参数以下命令参数可以赋于一个串行口. 所有的参数值都被假定为一个八进制数，除非值前标有
CONISIDERATIONS OF CONFIGURING SERIAL PORTS 明白setserial 命令只是告诉linux核心它想找到某个特定的端口的 I/O地址各中断号IRQ是很重要的。它并不操作硬件，串行设备实际使用的一个特定的I/O地址。为了达到更改实际的硬件参数，你需要手动设置硬件，通常是设置跳线，或更改DIP开关。以下一节将针对设置你的串行端口给于一些帮助。以下是
MULTIPORT CONFIGURATION 一些多端口的串行板可以让多的端中共享一个中断号,使用一个或是多个端口以显示是否有端口需要服务。如果你的多端口吕行板支持这些端口，你须保证如果中断丢失时，能避免潜在的死锁。为了详细设置这些端口，使用 .B set_multiport 为参数，紧接其后的是多端口的参数。这个多端中的参数须指定为以下形式 .I port 这需要检测一下，参数 .I mask 可以显示在已注册的位中那个是重要的，最后参数 .I math 用来指定在已注册的位中，当没有进一步工作要做时，那一位必须匹配。当有四个这种 /port/mask/match时，就要指定联合。第一个这种联合应该使用如下参数 .BR port1, .BR mask1, 和 .BR match1 . 第二个这种联合需要用如下参数指定 .BR port2, .BR mask2, 和 .BR match2, 等等。为了禁用这个多端口检测，设置 .B port1 为零。如果想查看当前多端口的设置，指定命令行参数 .B get_multiport 以下是一些通常的串行板的设置： .nf .RS AST FourPort port1 0x1BF match1 0xf mask1 0xf Boca BB-1004/8 port1 0x107 match1 0xff match1 0 Boca BB-2016 port1 0x107 match1 0xff match1 0 port2 0x147 match2 0xff match2 0 .RE .fi .SH Hayes ESP 的设置 .B Setserial 也可以用来在贺氏的ESP串行板上设置端口。 .PP 以下参数在设置时使用： .TP .B rx_trigger 这是一个接收的FIFO的触发水平(以字节为单位)，较大的值可减少中断时间提高性能;然而值太大会引起数据丢失。有效值在1 到 1023 之间. .TP .B tx_trigger 这是一个传送的FIFO的触发水平(安节为单位),较在的值可减少中断时间提高性能，但值太大会引起传输效率下降。有效值在1 到 1023之间. .TP .B flow_off 这是通知ESP端口断开远端的传输(如，告诉它停止发送数据).有效值在1 到 1023之间，这个值要比接收的触发等级和联接的水平值高. .TP .B flow_on 这是ESP端口通知联接的等级(单位字节),(如，通知重新开始发送数据)在挂断之后，有效值在1 到 1023之间.这个值应在断开(flow off)等级值之下但要比接收的触发等级高. .TP .B rx_timeout 这是ESP端口在接收完最后一个字符，且在中断信号之前将要等待的时间。有效值是0到255.值太大会增加延时，太小会引起不必要的中断。 .SH 警告警告：设置一个串行端口时使用一个不正确的I/O地址可能会造成死机. .SH 文件 .BR /etc/rc.local .BR /etc/rc.serial .SH
作者最初seterial的版本是由Rick Sladkey(jrs@world.std.com)所作,而后由 Michael K. Johnson(johsonm@stolaf.edu). .SH

SETSERIAL

NAME
æ»è§
æè¿°
éé¡¹
å½ä»¤åæ°
CONISIDERATIONS OF CONFIGURING SERIAL PORTS
MULTIPORT CONFIGURATION
Hayes ESP çè®¾ç½®
è¦å
æä»¶
å¦è§ ,
ä½è
è·

NAME

setserial - åå¾/è®¾ç½® Linux ä¸²è¡å£çä¿¡æ¯

æ»è§

setserial [ -abqvVWZ] è®¾å¤ [ å½ä»¤åæ°ä¸ [ è®¾å¤åååæ° ] ] ... setserial -g [

....-abGv ] è®¾å¤ä¸ ...

æè¿°

éé¡¹

Setserial å¯æ¥åä¸ååæ°ï¼

	-a		å½è¾åºä¸²è¡å£è®¾å¤çè®¾ç½®æ¶ï¼æ¾ç¤ºåºææææä¿¡æ¯.
	-b		å½è¾åºä¸²è¡å£è®¾å¤çè®¾ç½®æ¶ï¼è¾åºä¸»è¦çè®¾å¤è®¾ç½®ä¿¡æ¯ï¼æ- ¤é¡¹éåäº å¨å¼å¯¼è¿ç¨æ¶ï¼å¨/etc/rc èæ¬ä¸è¾åºè®¾å¤ä¿¡æ¯.
	-G		ä»¥ç¹å®å½¢å¼è¾åºä¸²è¡å£çè®¾ç½®ä¿¡æ¯ï¼æ- ¤å½¢å¼å¯ä»¥è®¾ç½®ä¿¡æ¯ä»¥å½ä»¤è¡ åæ°çå½¢å¼è¿é¦åä¸²è¡å£è®¾å¤.
	-q		éé».

SetSerial

å½ä»¤å°ä»¥æ´ç®æ´çå½¢å¼è¾åº.

	-V		è¾åºè¯¦ç»ä¿¡æ¯. Setserial å¯ä»¥è¾åºéå çç¶æçä¿¡æ¯.
	-V		æ¾ç¤ºçæ¬ä¿¡æ¯ç¶åéåº.
	-W		å¼ºå¶åå§åä¸,æç¶åéåº.äºéé¡¹å¨æ ¸å¿çæ¬2.1åçLinuxä¸ä¸å¨æä¾. -z å¨å¼å§è®¾ç½®æ è®°åæ¸é¤åæçè®¾ç½®çä¸²è¡æ è®°.æ¤é¡¹ä¸ ä½¿ç¨-G æ è®°èªå¨ä¿åä¸²è¡å£çè®¾ç½®æ è®°æå³.

å½ä»¤åæ°

ä»¥ä¸å½ä»¤åæ°å¯ä»¥èµäºä¸ä¸ªä¸²è¡å£.

port æ¤éé¡¹è®¾ç½®I/Oå°åå¦ä¸.

irqä¸æå·

irq æ¤éé¡¹è®¾ç½®ç¡¬ä»¶çä¸æå·IRQå¦ä¸.

uartå¼æ¥éè®¯(UART)ç±»å

æ¤éé¡¹ç¨æ¥è®¾ç½®å¼æ¥éè®¯(UART)çç±»å.åè®¸çç±»åæ none, 8250,16450, 16550,16550A,16550,16650V2,and 16750. å¹¶ä¸8250 ç±»å å 16450 æ²¡æFIFO’s ï¼èµ·åç16550 æä¸äºéè¯¯è´ ä½¿FIFO’sä¸å¯ç¨ï¼FIFO åªå¯ç¨æ¥16550Aç±»åçå¼æ¥éè®¯æºãè®¾ç½®å¼æ¥ éè®¯(UART)ç±»åä¸º 8250ï¼16450ï¼æ16550 å°å¯ç¨ä¸ä½¿ç¨ FIFOçä¸² è¡å£.ä½¿ç¨å¼æ¥éè®¯ç±»åä¸º none å°ç¦ç¨ç«¯å£.

auto_irq

ˆauto_irq

å¨èªå¨éç½®çè¿ç¨ä¸.å¹¶ ä¸ è¯å¾åéä¸æå·IRQ.

skip_test

ˆskip_tet

å¨èªå¨éç½®è¿ç¨ä¸ï¼ ä¸ å¿½ç¥UARTçæ£æµ.

baud_baseæ³¢ç¹åºç

spd_hi

spd_vhi

å½è¦æ±38.4kbæ¶ï¼ä½¿ç¨115kbçè¿æ¥éåº¦. spd_cust å½è¦æ±38.4kbæ¶ï¼ä½¿ç¨æå®çdivisor(é¤æ°)æ¥è®¡ç®éåº¦.è¿æ¶æ³¢ç¹çç± baud_base(æ³¢ç¹åºç)
é¤ä»¥ divisor(é¤æ°ï¼ å¾å°

spd_normal

divisordivisor(é¤æ°)

	sak		è®¾ç½®breaké®ä¸ºå¼åå®å¨æ³¨æé®.
	ˆsak		ç¦ç¨å¼åå®å¨æ³¨æé®.

fourport

éç½®ç«¯å£ä¸ºä¸AST Fouroart å¡.

ˆfourport

ç¦ç¨ AST Fourport éç½®.

closedelaydelay(å»¶æ¶ï¼

close_delaydelay(å»¶æ¶)

closing_wait2delay(å»¶æ¶)

session_lockout

ˆsession_lockout

å¯¹èåºçç«¯å£ä¸å¼å¯ä¸è¿°åè½ã

pgrp_lockout

ˆhup_notify

split_termios

ˆsplit)termios

å¯¹ä»¥ä¸ä¸¤èç¸åå¯¹å¾.æ¤å¼ä¸ºé»è®¤éé¡¹ã

callout_nohup

ˆcallout_nohup

ˆlow_latency

CONISIDERATIONS OF CONFIGURING SERIAL PORTS

ä»¥ä¸ä¸èå°éå¯¹è®¾ç½®ä½ çä¸²è¡ç«¯å£ç»äºä¸äºå¸®å©ã

ä»¥ä¸æ¯"æ åMSï¼dos"çç«¯å£è®¾ç½®ï¼

/dev/ttys0(COM1), port 0x3f8, irq 4
/dev/ttys1(COM2), port 0x2f8, irq 3
/dev/ttys2(COM3), port 0x3e8, irq 4
/dev/ttys3(COM4), port 0x2e8, irq 3

IRQ 3: COM2
IRQ 4: COM1
IRQ 5: LPT2
IRQ 7: LPT1

IRQ 0 æ¶éåçå¨ 0
IRQ 1 é®ç
IRQ 2 å¯ç¼ç¨çä¸ææ§å¶å¨ 2
IRQ 3 ä¸²è¡å£ 2
IRQ 4 ä¸²è¡å£ 1
IRQ 5 å¹¶è¡å£ 2(ä¿çç»PS/2)
IRQ 6 è½¯çé©±å¨å¨
IRQ 7 å¹¶è¡å£ 1
IRQ 8 ç³»ç»å®æ¶åé
IRQ 9 éå®åç»ä¸æå·IRQ 2
IRQ 10 ä¿ç
IRQ 11 ä¿ç
IRQ 12 ä¿ç(ps/2å¼å®¹çè®¾å¤)
IRQ 13 æ°å¦åå¤çå¨
IRQ 14 ç¡¬çæ§å¶å¨
IRQ 15 ä¿ç

MULTIPORT CONFIGURATION

å½æåä¸ªè¿ç§ /port/mask/matchæ¶ï¼å°±è¦æå®èåãç¬¬ä¸ä¸ªè¿ç§èååºè¯¥ ä½¿ç¨å¦ä¸åæ° port1, mask1, å match1. ç¬¬äºä¸ªè¿ç§èåéè¦ç¨å¦ä¸åæ°æå® port2, mask2, å match2, ççãä¸ºäºç¦ç¨è¿ä¸ªå¤ç«¯å£æ£æµï¼è®¾ç½® port1 ä¸ºé¶ã

ä»¥ä¸æ¯ä¸äºéå¸¸çä¸²è¡æ¿çè®¾ç½®ï¼

AST FourPort port1 0x1BF match1 0xf mask1 0xf

Boca BB-1004/8 port1 0x107 match1 0xff match1 0

Boca BB-2016 port1 0x107 match1 0xff match1 0
port2 0x147 match2 0xff match2 0

Hayes ESP çè®¾ç½®

ä»¥ä¸åæ°å¨è®¾ç½®æ¶ä½¿ç¨ï¼
rx_trigger

tx_trigger

flow_off

flow_on

rx_timeout

è¦å

æä»¶

/etc/rc.local /etc/rc.serial

å¦è§ ,

tty(4), ttys(4), kernel/chr_drv/serial.c

ä½è

æåseterialççæ¬æ¯ç±Rick Sladkey(jrs@world.std.com)æä½,èåç± Michael K. Johnson(johsonm@stolaf.edu).

è·

æ¬é¡µé¢ä¸æçç±ä¸æ man æåé¡µè®¡åæä¾ã
ä¸æ man æåé¡µè®¡åï¼https://github.com/man-pages-zh/manpages-zh

手册导航

man1

man2

man3

man4

man5

man6

man7

man8